底特律破產(chǎn)可命名為“雙城記”，還望查爾斯?狄更斯（Charles Dickens）老先生見諒。然而日前，底特律在依據(jù)《破產(chǎn)法》第九章申請破產(chǎn)時(shí)強(qiáng)調(diào)，確實(shí)有兩個(gè)截然不同的原因在影響著“汽車之城”的發(fā)展。

眾所周知，第一個(gè)便是災(zāi)難性的管理不善，財(cái)政管理失策和學(xué)校制度的全然崩潰。這座城市原先規(guī)劃容納200萬人口，如今卻僅70萬居民在苦苦掙扎。這一切如何解決仍有待觀察，但密歇根州任命的緊急管理人凱文·奧爾(Kevyn Orr)證實(shí)，他將會(huì)如2009年處理克萊斯勒破產(chǎn)一樣，有勇氣奮戰(zhàn)到底。

另一故事才剛開始講述，卻是有可能復(fù)興。在這一故事中，在這個(gè)20世紀(jì)城市衰退地區(qū)重組為21世紀(jì)的現(xiàn)代大都市之前，申請破產(chǎn)保護(hù)是最后必要的一步。鳳凰唯有涅槃才能重生。

好轉(zhuǎn)的跡象比比皆是，一些極其惡劣的地區(qū)也不例外。市中心周邊地區(qū)便是一個(gè)好例子。其中多數(shù)緊靠卡斯大道(Cass Avenue)——或長期稱為卡斯走廊(Cass Corridor)。此處是底特律摧毀的“癌癥”起源。

然而幾乎每個(gè)星期都有新項(xiàng)目冒出——無論是自行車店、餐館、面包店或是提供韋恩州立大學(xué)工作人員新的住房單位?！拔艺J(rèn)為這里有很多成長潛力，”越南移民和郊區(qū)峴港餐廳（Da Nang）老板金·瓦爾迪斯（Kim Waldis）說道。她正計(jì)劃在卡斯大道的前汽車展覽廳開第二家經(jīng)銷店。

“底特律，有人關(guān)注并想有所作為，”她解釋道，但她也承認(rèn)許多顧客想知道為何她要進(jìn)駐這個(gè)“正在死亡的”城市?！暗也皇俏ㄒ粸樾叛龆ｋU(xiǎn)的，如果沒有人行動(dòng)起來，底特律永遠(yuǎn)不會(huì)有機(jī)會(huì)?！?/p>

不管破產(chǎn)案件如何解決，許多地區(qū)都不可能得到另一次機(jī)會(huì)。底特律大部分地區(qū)如虛擬的鬼城，只有古怪的居民拒絕遷出燒毀的或廢棄的街道。（幾年前，這座城市甚至突發(fā)奇想，不再裝模作樣地向這片區(qū)域提供服務(wù)，強(qiáng)迫居民遷出）

多個(gè)組織已經(jīng)——或希望——在汽車行業(yè)爆炸性增長之前，就想利用廢棄農(nóng)田建造城鎮(zhèn)農(nóng)場來。最初有法國人移民定居至底特律，從濱水區(qū)起沿著狹長的農(nóng)場人口快速增長。底特律之名或是法國用語“峽谷”的變體，或來源于五大湖間的底特律河。

然而，其他人打賭底特律不會(huì)就此停止?？焖儋J款（Quicken Loans）的老板，億萬富翁丹·吉爾伯特，幾年前不僅將總部從底特律的郊區(qū)移向市中心，還繼續(xù)瘋狂搶購房地產(chǎn)。他已經(jīng)拿下幾棟高樓大廈，其中甚至有廢棄大廈。

軟件制造商Compuware和其他城市買手，快速貸款獎(jiǎng)勵(lì)年輕雇工，提供鄰近工作場所的住房。而這些計(jì)劃幾乎太成功了：雖然底特律市中心的一些街道看起來仍前景渺茫，就像在1967年動(dòng)亂后的那些年一樣，但公寓樓、閣樓和套房的需求旺盛；開發(fā)商爭先改造空倉庫和舊工廠。

附近街區(qū)如底特律老區(qū)之一的庫克鎮(zhèn)（Corktown）一直抵御城市的損壞，不知為何也恢復(fù)原狀。曾經(jīng)失敗的西班牙裔社區(qū)走的更遠(yuǎn)，在福特（Ford）的資助下恢復(fù)勢頭。

面對底特律的復(fù)蘇，部分企業(yè)搬回市中心。主營戶外運(yùn)動(dòng)裝備的Moosejaw和食品雜貨連鎖店Whole Food也重新開業(yè)。科技創(chuàng)業(yè)公司、藝術(shù)家、甚至有從紐約來的效仿者也開起了商店（他們正將兩個(gè)長期廢置的店面改造成法國面包店和餐廳）。

當(dāng)然，現(xiàn)在投資的金額只帶來小的變化，重建汽車城需要大筆金額。然而，這一切蓄勢待發(fā)，使底特律揚(yáng)名的三大汽車制造商都在好轉(zhuǎn)，并可能帶來新的就業(yè)機(jī)會(huì)和稅收。而大投資商唐納德·特朗普（Donald Trump）和一些中國開發(fā)商據(jù)說對此十分感興趣。

但就目前而言，許多新活動(dòng)從根本上來說是平民百姓發(fā)動(dòng)的。 Lori Branch和丈夫是香腸制造商，經(jīng)營一家Corridor Sausage烤腸店，位于東部市場附近其中一座廢棄的建筑物?！艾F(xiàn)在并不是‘一山不容二虎’”，她說道?！皟烧呓钥纱嬖冢绣X人和小企業(yè)主之所以回到底特律，是因?yàn)槭兄行谋冉紖^(qū)更實(shí)惠?！?/p>

之前便有關(guān)于復(fù)興的傳言。事實(shí)上，這也是全市最高樓文藝復(fù)興中心（Renaissance Centre）的理念。它開業(yè)于1976年，正好在亨利·福特（Henry Ford）和其原有合作伙伴經(jīng)營的汽車公司旁邊。

但是文藝復(fù)興中心表明有復(fù)興的可能性。如今它是通用汽車公司（General Motors）總部的所在地，和克萊斯勒一樣，在2009年破產(chǎn)。但這兩所公司展現(xiàn)著破產(chǎn)后的生命力。