日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》6月5日文章，原題：想撤出又不能無視，“脫離中國”進(jìn)退兩難 既想脫離中國，又舍不得中國這一巨大的發(fā)展市場。日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)大阪總部的調(diào)查稱，關(guān)西企業(yè)面臨進(jìn)退兩難的局面。去年，關(guān)西企業(yè)與東盟各國的投資洽談數(shù)量首次超過與包括中國在內(nèi)的東北亞各國的洽談數(shù)量。盡管在華日企這樣做是為避開中國日益高漲的反日情緒，但另一方面，在被問及“今后貿(mào)易最重要的國家和地區(qū)”，“中國”這一答案仍居首位，表現(xiàn)出日企不敢無視中國這個近鄰大國的復(fù)雜心態(tài)。

日本貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)大阪總部商業(yè)信息服務(wù)科科長植原行洋說，由于員工工資上漲，三四年前在華日企就出現(xiàn)脫離中國的傾向。去年，在華關(guān)西企業(yè)與中國投資洽談數(shù)量達(dá)805件，盡管在各國中居首，但比前年減少8.8%。植原說，中國反日情緒高漲，在華關(guān)西企業(yè)紛紛來咨詢：“想從中國撤出，應(yīng)怎樣與合作方和中國政府交涉？”

而據(jù)貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)去年底對570家公司進(jìn)行的問卷調(diào)查顯示，62.8%的關(guān)西企業(yè)希望今后3年在國外新設(shè)或增加業(yè)務(wù)和生產(chǎn)據(jù)點(diǎn)。29.4%的中小企業(yè)希望在印尼、越南、美國和中國等國家建立新?lián)c(diǎn)。尤其是商社、鋼鐵金屬、餐飲和機(jī)械等行業(yè)，都將印尼和越南作為重點(diǎn)投資國。

然而，在貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)對“今后3年內(nèi)最應(yīng)重視的國家和地區(qū)”進(jìn)行的調(diào)查里，選擇中國的企業(yè)占49.1%;在餐飲、化纖和普通機(jī)械等行業(yè)中，中國也均進(jìn)入前3位。這說明許多日企仍然看好中國市場。貿(mào)易振興機(jī)構(gòu)大阪總部稱，58.3%的關(guān)西中小企業(yè)表示希望擴(kuò)大或維持在華商貿(mào)，并稱中國“與日本距離近，更方便管理”、“制造方面的生產(chǎn)成本比其他國家和地區(qū)更具優(yōu)勢”、“物流和電力等基礎(chǔ)設(shè)施較完善”等。

盡管許多日企深刻意識到應(yīng)該采取“中國+1”的經(jīng)營方式，但對于資金不足的中小企業(yè)來說，很難有多個選擇。看來，今后只能邊關(guān)注中國形勢，邊摸索著在國外開展業(yè)務(wù)。(作者栗川喜典，豐豆譯)