參考消息網(wǎng)10月14日?qǐng)?bào)道 英媒稱,中國(guó)觀眾鐘愛(ài)《唐頓莊園》等劇集和《夢(mèng)立方》等游戲類節(jié)目,促使英國(guó)電視節(jié)目去年在中國(guó)的銷售額同比增長(zhǎng)40%,達(dá)1700萬(wàn)英鎊。
據(jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》網(wǎng)站10月13日?qǐng)?bào)道,英國(guó)電視節(jié)目的海外銷售業(yè)績(jī)?nèi)ツ暝鲩L(zhǎng)了5%,達(dá)12.8億英鎊(1英鎊約合9.85元人民幣),《X音素》和《英國(guó)家庭烘焙大賽》等節(jié)目、《唐頓莊園》和《神探夏洛克》等劇集在全球范圍內(nèi)熱映。
由獨(dú)立影視制作商組成的機(jī)構(gòu)——英國(guó)電影和電視制作公司聯(lián)盟13日發(fā)布的年度出口報(bào)告顯示,中國(guó)已連續(xù)第二年成為英國(guó)影視節(jié)目需求增長(zhǎng)最快的市場(chǎng)。
“對(duì)英國(guó)的制作人來(lái)說(shuō),中國(guó)也許是增長(zhǎng)最快、潛力最大的市場(chǎng),無(wú)疑也是最誘人的,”《夢(mèng)立方》的制作商、目標(biāo)制片公司的總經(jīng)理保羅·桑德勒說(shuō),“他們?nèi)匀豢释鞣降挠耙暪?jié)目及其技術(shù),而這在未來(lái)幾年內(nèi)都將是我們巨大的機(jī)會(huì)?!?/p>
英國(guó)電視產(chǎn)業(yè)最大的客戶美國(guó)仍然在銷量榜上遙遙領(lǐng)先,同比增長(zhǎng)10%,達(dá)5.23億英鎊。
英國(guó)廣播公司表示,其制作的影視劇《火槍手》和《亞特蘭蒂斯》在全球熱播,都是去年名列前茅的熱門(mén)劇集。
“該調(diào)查及時(shí)提醒我們,上海和西雅圖的觀眾談?wù)撈稹渡裉较穆蹇恕泛汀堵返隆返扔?guó)優(yōu)秀影視作品,就像我們這里的影評(píng)人談起最新的美國(guó)熱播電視節(jié)目一樣?!庇?guó)廣播公司環(huán)球公司的全球市場(chǎng)總監(jiān)保羅·登普西說(shuō)。
英國(guó)獨(dú)立電視公司的《塞爾福里奇先生》、《大偵探波羅》、《馬普爾小姐探案》和《劉易斯探案》等劇集行銷全世界150多個(gè)國(guó)家和地區(qū),而《與我共進(jìn)大餐》和《地獄廚房》等節(jié)目則銷售至十多個(gè)地區(qū)并進(jìn)行了本土化制作。
“這個(gè)報(bào)告表明,人們對(duì)英國(guó)節(jié)目非常感興趣,從高端劇集《塞爾福里奇先生》、《劉易斯探案》到《我是名人,讓我離開(kāi)這兒》等等,”獨(dú)立電視公司制片公司的總經(jīng)理瑪麗亞·基里亞庫(kù)說(shuō),“世界各地新興市場(chǎng)和平臺(tái)的出現(xiàn)是非常好的機(jī)會(huì)。”
相關(guān)文章