-上海市政府授予李馬可先生該獎項，表彰其為推進上海商業(yè)發(fā)展，尤其是在企業(yè)差旅管理領(lǐng)域所做出的杰出貢獻

上海2016年9月30日電 /美通社/ -- 國旅運通全球商務(wù)旅行 (CITS American Express Global Business Travel) 很高興地宣布，該公司中國大陸及香港地區(qū)副總裁兼總經(jīng)理李馬可 (Marco Pellizzer) 獲得了上海市政府頒發(fā)的知名獎項 -- 2016年上海白玉蘭榮譽獎 (Shanghai Magnolia Gold Award)。2014年，李馬可先生獲得了白玉蘭紀念獎 (Magnolia SilverAward)，而現(xiàn)在他因?qū)ι虾Ｊ凶龀龅淖吭截暙I獲得了2016年白玉蘭榮譽獎。該獎項以上海市花命名，專門授予為經(jīng)濟、商務(wù)環(huán)境、國際關(guān)系、社區(qū)發(fā)展和其它專門管理領(lǐng)域做出重要貢獻的外籍高管與企業(yè)領(lǐng)導人。頒獎典禮于本周在上海市政府舉行。

此次獲獎是為了表彰李馬可先生為推進上海企業(yè)差旅管理做出的貢獻，主要是表彰其過去八年來在中國領(lǐng)導國旅運通全球商務(wù)旅行方面發(fā)揮的作用。李馬可在主導并策劃每年在上海舉辦的中國商務(wù)旅行論壇方面發(fā)揮了至關(guān)重要的作用。過去12年，中國商務(wù)旅行論壇通過提供有關(guān)商務(wù)旅行管理的獨特見解與市場分析引領(lǐng)著中國商務(wù)旅行行業(yè)的發(fā)展。每年，該論壇將來自企業(yè)旅行行業(yè)（包括航空公司、酒店主、政府機構(gòu)、技術(shù)公司、跨國公司和中國公司）的約700名高管匯聚一堂，分享行業(yè)洞察與專長。

除了在商業(yè)方面的努力之外，李馬可先生以及國旅運通全球商務(wù)旅行的團隊還提倡企業(yè)領(lǐng)導人花費時間與精力幫助其工作生活所在當?shù)厣鐓^(qū)的重要性。該公司發(fā)起了一項支持上海乃至中國各地多所學校的企業(yè)社會責任計劃，為貧困地區(qū)的孩子提供支持。

李馬可先生說：“能夠得到這一獎項，我感到非常感動，也非常自豪。我在20多個國家生活與工作過，我毫不猶豫地說上海是現(xiàn)代大都市的典范之城。上海市完美結(jié)合了高科技與傳統(tǒng)，是生活工作的理想場所?！?/p>

“鑒于我們國旅運通全球商務(wù)旅行的業(yè)務(wù)類型，我很幸運能夠與眾多中國和國際公司打過交道。我很開心地看到大家對發(fā)展中國企業(yè)商務(wù)旅行充滿激情與熱情。通過我們的中國商務(wù)旅行論壇以及其它活動，我們將繼續(xù)幫助我們的客戶與行業(yè)發(fā)展壯大，走向成熟?！?/p>