-獨(dú)立上市，取得成功

-股價(jià)翻倍有余 -- 跑贏基準(zhǔn)指數(shù)

-財(cái)務(wù)表現(xiàn)堅(jiān)挺 -- 為公司發(fā)展的未來充分投資

-增長歷程持續(xù) -- 7月上調(diào)2016年增長預(yù)期

德國勒沃庫森2016年10月6日電 /美通社/ -- 科思創(chuàng)首次公開募股一周年。一年前的今天，也就是2015年10月6日，公司正式登陸股票市場。對(duì)于科思創(chuàng)（前身拜耳材料科技）而言，這是作為獨(dú)立公司新時(shí)期的開始，也是公司邁出的堅(jiān)實(shí)一步，有助于其在全球競爭激烈的環(huán)境中，更快速、更有效和更靈活地地發(fā)揮其優(yōu)勢。

科思創(chuàng)上市一周年： 成功登陸股票市場 | 股價(jià)至今翻倍有余 | 7月上調(diào)2016全年預(yù)期

科思創(chuàng)的新愿景“開創(chuàng)精彩世界”推動(dòng)著公司的成功。“這一愿景鞭策著我們所有人。我們希望使用我們的創(chuàng)新技術(shù)和產(chǎn)品，幫助克服二十一世紀(jì)面臨的挑戰(zhàn)，無論是氣候變化，資源減少，還是全球人口增長。利用我們的產(chǎn)品，造福社會(huì)，減少污染?！笨扑紕?chuàng)首席執(zhí)行官唐佩德 (Patrick Thomas) 說道。

股東也可以從科思創(chuàng)所做出的承諾中獲益：一年前，科思創(chuàng)上市首日?qǐng)?bào)價(jià)為26歐元，遠(yuǎn)高于發(fā)行價(jià)24歐元。此后，科思創(chuàng)的股市表現(xiàn)出色。目前的股價(jià)已經(jīng)超過50歐，為發(fā)行價(jià)的兩倍多。

“股價(jià)上漲是科思創(chuàng)出色業(yè)績的集中體現(xiàn)。在過去的12個(gè)月，公司跑贏了我們所躋身其中的所有股票指數(shù)，以及與我們相關(guān)的每個(gè)指數(shù)?？扑紕?chuàng)的每位員工都有充分的理由為此感到驕傲?！惫臼紫?cái)務(wù)官兼勞工處負(fù)責(zé)人魯誠飛 (Frank Lutz) 說道。

科思創(chuàng)股票首次公開募所獲收益約為15億歐元，主要用于償還欠拜耳集團(tuán)的債務(wù)，以便于達(dá)到投資評(píng)級(jí)。今年6月，穆迪評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)也已經(jīng)確認(rèn)了科思創(chuàng)的Baa2評(píng)級(jí)。自此以來，科思創(chuàng)已經(jīng)全數(shù)還清拜耳的借貸，并且被列入歐洲斯托克600和MDAX指數(shù)。2016年春季，科思創(chuàng)進(jìn)一步強(qiáng)化其業(yè)已穩(wěn)健的財(cái)務(wù)狀況，發(fā)行總額為15億歐元的債券，這項(xiàng)舉動(dòng)使得公司的財(cái)務(wù)運(yùn)作更為靈活。

公司充分利用財(cái)務(wù)自由度進(jìn)行發(fā)展。6月份，公司決定擴(kuò)大德國布倫斯比特爾基地的產(chǎn)能。從現(xiàn)在起到2018年，公司將為此投資幾億歐元，使MDI產(chǎn)品（一種用于生產(chǎn)聚氨酯的原材料）的產(chǎn)能翻番，達(dá)到每年40萬噸。

同時(shí)，科思創(chuàng)將繼續(xù)加強(qiáng)其國際影響力。為了應(yīng)對(duì)需求的增長，今年7月公司在上海新開了一個(gè)大規(guī)模生產(chǎn)裝置，這將提高HDI（一種用于涂料和粘合劑生產(chǎn)的原材料）的年產(chǎn)量5萬噸。

此外，科思創(chuàng)首次在塑料的工業(yè)化生產(chǎn)中利用二氧化碳。在德國多馬根基地，公司投資約1500萬歐元，生產(chǎn)利用二氧化碳作為20%原材料的新型泡沫原料，節(jié)約了該工藝傳統(tǒng)原材料 -- 原油的相應(yīng)使用量?？扑紕?chuàng)認(rèn)為這一舉措具有促進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的巨大潛力。

科思創(chuàng)的業(yè)務(wù)運(yùn)營中帶來更多的利好消息，公司得以在7月份提升了對(duì)本財(cái)年內(nèi)的業(yè)績預(yù)期。“科思創(chuàng)實(shí)現(xiàn)了出色的增長。自從上市以來，我們的業(yè)績一直非常好，銷量增加了，盈利能力提高了?！濒斦\飛補(bǔ)充說道。“憑借這一有利條件，我們從一開始就向股東支付紅利，而且未來還將支付極具吸引力的紅利。”

公司仍有提升空間?！氨M管我們目前已經(jīng)取得了一些成就，但是必須承認(rèn)，我們還沒有達(dá)到目標(biāo)。尤其是在業(yè)務(wù)流程和一些內(nèi)部結(jié)構(gòu)方面，我們?nèi)孕枰龀鲆恍┱{(diào)整?！?魯誠飛解釋說。未來公司將要譜寫更多成功的篇章：盡管到2020年，全球經(jīng)濟(jì)預(yù)期年平均增長率為2.5%，但是科思創(chuàng)所積極投身的領(lǐng)域需求走高，預(yù)期每年的平均增長率為4%。