很久以前我作為蘋(píng)果公司的首席執(zhí)行官開(kāi)始工作，我意識(shí)到一個(gè)基本真理：?jiǎn)T工們?cè)谟X(jué)得自我得到完全認(rèn)可和接受時(shí)，會(huì)更愿意奉獻(xiàn)自己。

在蘋(píng)果公司，我們?cè)噲D確保員工們明白他們不需要在公司門(mén)前確認(rèn)他們的身份。我們致力于給員工們創(chuàng)造一個(gè)安全和受歡迎的工作環(huán)境，不論他們的種族、性別、國(guó)籍和性取向。

正如我們所看到的，包容員工的個(gè)性是人類(lèi)一種基本的尊嚴(yán)和人權(quán)。它也變成了促進(jìn)業(yè)務(wù)發(fā)展的偉大創(chuàng)造力。我們發(fā)現(xiàn)當(dāng)員工們因?yàn)樗麄兪钦l(shuí)而感到有價(jià)值時(shí)，他們有做他們生活中最好工作的舒適感和信心。

蘋(píng)果公司的反歧視政策優(yōu)于目前在聯(lián)邦法律下美國(guó)工人所受到的法律保護(hù)，尤其是因?yàn)槲覀兘蛊缫曁O(píng)果公司的男同性戀、女同性戀和變性人員工。在美國(guó)參議院，一項(xiàng)法案目前將更新這些就業(yè)法律，目的是保護(hù)工人免遭基于性取向和性別認(rèn)同的歧視。

我們敦促參議員們支持就業(yè)反歧視法案（Employment Nondiscrimination Act），并且我們要求眾議院將這一法案提交進(jìn)行表決。

對(duì)于促進(jìn)平等和多樣性的保護(hù)不應(yīng)取決于別人的性取向。長(zhǎng)久以來(lái)，很多人在工作場(chǎng)所不得不隱瞞自己的一部分身份。

那些遭受歧視的人因?yàn)槿笔Х傻谋Ｗo(hù)而付出了最大的代價(jià)。但最終我們都會(huì)付出代價(jià)。如果我們的同事在工作場(chǎng)所不能放開(kāi)自己，他們肯定不能達(dá)到自身最好的狀態(tài)。在這種情況發(fā)生時(shí)，我們破壞人的潛能，否認(rèn)自我和社會(huì)提供給那些個(gè)人天賦的全部益處。

只要法律在工作場(chǎng)所對(duì)美國(guó)同性戀者的權(quán)利保持沉默，我們作為一個(gè)國(guó)民實(shí)際上是同意歧視他們的。

國(guó)會(huì)應(yīng)該抓住機(jī)遇通過(guò)批準(zhǔn)就業(yè)反歧視法案來(lái)反對(duì)這些偏見(jiàn)。

(蘋(píng)果公司CEO 蒂姆·庫(kù)克)