據商務部援引《華爾街日報》11月13日報道稱，韓國正在全力推動與中國的貿易，其中的重要一步就是擴大人民幣在韓國的使用。

報道稱，韓國與中國領導人10日達成了貿易協定的框架，并希望在2015年簽署正式協議。這份協議將為韓國企業(yè)接觸中國消費者提供更便利的條件。目前中國已是韓國最大的貿易伙伴，2013年的雙邊貿易額達到2,300億美元。韓國是為數不多的實現對華貿易順差的國家之一。貿易規(guī)模擴大的前景使韓國產生了在首爾設立離岸人民幣交易中心的動力。

報道指出，追隨香港的腳步，許多國家都希望在快速增長的離岸人民幣市場占有更大比重。由于中韓之間的貿易規(guī)模巨大，離岸人民幣市場對韓國來說尤其具有吸引力。韓國財政部副部長Jung Eunbo表示，在貿易結算中更多地使用人民幣將降低韓國出口商的交易成本。目前韓國85%的對外貿易以美元結算。這意味著韓國出口商必須將人民幣先兌換為美元后再兌換為韓圓。Jung表示，人民幣在韓國的使用范圍擴大也會降低韓元的升值壓力。這是因為韓國希望在未來為人民幣計價債券和其他金融工具建立一個容量較大的離岸市場，到時韓國出口企業(yè)就無需將海外收入兌換成韓元。這對韓國政策制定者而言至關重要。

報道稱，中國和韓國在今年夏天同意開始人民幣和韓元的直接交易。匯豐（HSBC）的數據顯示，迄今為止投資者在韓國的人民幣存款達1,230億元，約為香港人民幣存款的十分之一。早在十年前港資銀行就開始接受人民幣存款。但匯豐表示韓國的人民幣存款規(guī)?？赡軙霈F激增。韓國已指定交通銀行（Bank of Communications）作為人民幣清算行，該行將負責人民幣存款和結算業(yè)務。中國也已允許韓國機構投資者買入至多人民幣800億元的股票和債券，此舉有助深化離岸人民幣市場。匯豐表示，韓國必須開發(fā)出包括債券在內的更多人民幣計價金融產品，這樣才能真正發(fā)展韓國的離岸人民幣市場。