英媒:中國增速是全球最重要數(shù)字 影響所有人生活
【延伸閱讀】外媒:中國經(jīng)濟雖有壓產(chǎn)能等老問題 但前景向好
視頻:中央經(jīng)濟工作會議北京舉行 來源:中央電視臺
中新網(wǎng)12月15日電 美國《僑報》近日發(fā)表社論評論中國經(jīng)濟發(fā)展,分析稱,中國需要面對“經(jīng)濟新常態(tài)”下隱藏的老問題,即壓產(chǎn)能、去杠桿,從而實現(xiàn)“穩(wěn)增長、促改革”的目標;文章稱,“沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春”,這可用作對中國當前經(jīng)濟局面的一個描述。
文章摘編如下:
經(jīng)濟好了,中國才能好;中國好了,世界才能更好。基于這樣一種邏輯共識,外界對中國經(jīng)濟的一舉一動高度關注。12月11日閉幕的中央經(jīng)濟工作會議,是中國高層總結2014年“深化改革元年”、指路2015年“深化改革關鍵年”方向的重要會議,外界從中捕捉中國經(jīng)濟格局的變化信號,預判來年經(jīng)濟走勢及其對全球的影響。
“經(jīng)濟新常態(tài)”是此次中央經(jīng)濟工作會議的核心詞,“新”意味著變化,與過去的經(jīng)濟形態(tài)有了明顯的不同,“?!币馕吨@些變化已是趨勢、主流,是未來幾年國家出臺經(jīng)濟政策的決策起點。能否科學把握好這些新常態(tài),決定著中國經(jīng)濟能否實現(xiàn)提質增效的均衡發(fā)展,以及能否持續(xù)獲得外界的信心。
一方面,中國該如何把握好“經(jīng)濟新常態(tài)”所帶來的新機遇,發(fā)掘出新的經(jīng)濟潛力。過去一年里,中國領導人講話提及的高頻詞之一就是“創(chuàng)新”,要激勵大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新,讓中國成為創(chuàng)業(yè)大國、創(chuàng)新強國。這是因為,技術、資本、勞動力、市場這些決定經(jīng)濟發(fā)展活力的條件正在發(fā)生變化,唯有創(chuàng)新才能激活其中的商機。
互聯(lián)網(wǎng)技術對商業(yè)模式的改變乃至顛覆,智能技術、自動化技術對勞動力素質的更高要求和對產(chǎn)品的升級更新,個性化消費需求對企業(yè)生產(chǎn)策略、競爭策略的調整,人口紅利減弱對企業(yè)轉型的促動,就業(yè)“新生代”、小微企業(yè)所蘊藏的創(chuàng)新敏感度與優(yōu)勢,海內(nèi)外資本對綠色低碳產(chǎn)業(yè)、新能源產(chǎn)業(yè)、新興服務業(yè)的偏好……這些因素相互交織、作用,勾畫出一幅熱氣騰騰的現(xiàn)代新經(jīng)濟圖景。
隨著這樣“清新”的優(yōu)質經(jīng)濟形態(tài)比重不斷增加,傳統(tǒng)的高耗低效形態(tài)逐步壓縮、改造,中國將在創(chuàng)新熱潮中一步步接近“調結構”的目標,并為“更加持續(xù)的增長”積蓄力量。
另一方面,中國該如何面對“經(jīng)濟新常態(tài)”下隱藏的老問題,壓產(chǎn)能、去杠桿、擠泡沫,把控住長期伴隨的經(jīng)濟風險,從而實現(xiàn)“穩(wěn)增長、促改革”的目標。
首先是經(jīng)濟下行的風險。適量調低GDP增長目標,通過降速來修復過去的經(jīng)濟負面影響,這是決策層的共識,也是社會所能承受的;但是當前物價指數(shù)處于低位、工業(yè)投資活力下降的事實也引發(fā)經(jīng)濟通縮的擔憂,為此此次會議也給出了“積極的財政政策要有力度”、“貨幣政策更加注重松緊適度”兩顆定心丸,留足運作空間。
其次是房地產(chǎn)問題與銀行風險問題。今年的會議沒有提及“房地產(chǎn)”,或表明高層對當前房地產(chǎn)步入調整期、緩慢擠掉部分泡沫的一種默認姿態(tài)。中國房地產(chǎn)的高庫存,尤其是二三線城市,已經(jīng)暴露出房地產(chǎn)局部過剩的局面,或意味著區(qū)域地產(chǎn)商的倒掉以及銀行債務的加重,這值得難以“戒掉”土地財政的地方政府警醒。
此外,銀行大量放貸給國有企業(yè)推高過剩產(chǎn)能的慣性、銀行理財資金以高杠杠的形式曲線入股市的新情況,都暗含著銀行貸款結構不合理、扭曲經(jīng)濟發(fā)展方向的問題,國家還應該在地方債整治之外強化銀行監(jiān)管,推進金融市場改革。
“沉舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春”,這可用作對中國當前經(jīng)濟局面的一個描述,即:既要看到“萬木春”的欣欣向榮,也不要忽視“病樹”的風險,以及中國經(jīng)濟化解自我風險的主動性。
?。?014-12-15 15:45:08)


- 金燦榮:美國古巴關系正常化對中國“利好”
- 大力推動武器出口 日本擬為軍工企業(yè)提供資金援助
- 仿冒澳大利亞產(chǎn)品頻現(xiàn)中國市場 紅酒牛肉櫻桃中槍
- 菲律賓驚爆監(jiān)獄腐敗丑聞 毒梟享受皇帝待遇
- 日本北海道遭遇暴風雪 已致兩人死亡千所學校停課


- 金燦榮:美國古巴關系正常化對中國“利好”
- 大力推動武器出口 日本擬為軍工企業(yè)提供資金援助
- 仿冒澳大利亞產(chǎn)品頻現(xiàn)中國市場 紅酒牛肉櫻桃中槍
- 菲律賓驚爆監(jiān)獄腐敗丑聞 毒梟享受皇帝待遇
- 日本北海道遭遇暴風雪 已致兩人死亡千所學校停課


- 吳鎮(zhèn)宇確定不參演《爸爸去哪兒2大電影》“心永遠在一起!”
- 周杰倫《哎呦,不錯哦》專輯封面曝光
- 《匆匆那年》破4.5億奪2014賀歲檔前半程票房冠軍
- 《紐約時報》年度好書揭曉 女作家上榜率超男性
- 迪士尼1927年動畫膠片挪威現(xiàn)世 此前世間僅存一份25秒拷貝