美國《紐約時報(bào)》8月16日發(fā)表題為《中國應(yīng)對煤炭問題》的社論，社論稱，中國政府表現(xiàn)出了降低煤炭依賴程度的強(qiáng)烈意愿，并提出了一些具體建議。此舉不僅將惠及中國民眾，而且對整個地球都有好處。然而，人們對于北京的戰(zhàn)略還有許多不了解的地方，也不清楚他們的戰(zhàn)略是否足夠大膽，能否對當(dāng)?shù)乜諝赓|(zhì)量和氣候變化產(chǎn)生明顯效果。

據(jù)中國官方媒體8月報(bào)道，到2020年中國政府將在北京禁止使用煤炭，希望能緩解令人頭疼的空氣污染問題。7月，一名中國學(xué)者兼資深全國人大代表表示，官方正在考慮最快在2016年開始對煤炭消耗量設(shè)置全國性限額。

社論稱，中國是全世界最大的煤炭消費(fèi)國，占全球消費(fèi)總量的45%左右。中國同樣是全球二氧化碳頭號排放國。因此，中國的能源政策對于控制氣候變化的危害而言至關(guān)重要。所以人們高興地聽到中國領(lǐng)導(dǎo)人表示，減少污染將成為中國政府的工作重點(diǎn)之一。

社論還說，相關(guān)官員沒有透露太多細(xì)節(jié)——甚至在談到政府方案時傳達(dá)出自相矛盾乃至令人不安的信息。事實(shí)上，中國考慮實(shí)施的一些舉措恐怕會加劇氣候變化。

比如，根據(jù)一套極具誤導(dǎo)性的方案，中國打算在西部興建多處大型工業(yè)設(shè)施，用于將煤炭轉(zhuǎn)化為合成天然氣。這將有助于中國政府用更清潔的天然氣設(shè)施取代燃煤發(fā)電站，緩解北京和上海的空氣污染問題?？墒?，將煤炭轉(zhuǎn)化為天然氣的過程將增加全國的整體碳排放量，并且在干旱地區(qū)消耗大量水資源。

綠色和平組織近日發(fā)表報(bào)告稱，中國計(jì)劃修建的50座煤制天然氣廠將每年排放多達(dá)11億噸二氧化碳，大約相當(dāng)于2011年全國排放總量的八分之一。中國已有兩家煤制天然氣廠投入運(yùn)營，有3家正在建設(shè)，有16家通過了審批。中國和世界都無力承擔(dān)這些工廠帶來的危害。

幸運(yùn)的是，人們完全可以通過許多其他方案（諸多方案已在其他國家得到落實(shí)）來減少中國的煤炭使用量，同時讓中國的城市和整個地球都獲益。

中國可以通過更多舉措鼓勵工廠和消費(fèi)者更加高效地使用能源。中國經(jīng)濟(jì)的單位能耗依然高于世界平均水平。

社論說，與歐洲及美國一些州頗為相似的是，中國近來同樣啟動了地區(qū)性碳交易系統(tǒng)。中國的碳交易系統(tǒng)如果得到加強(qiáng)，很可能在提高能效方面發(fā)揮重要作用。有官員還談到征收碳稅的問題，希望鼓勵工廠使用更加清潔的燃料。

社論認(rèn)為，中國還可以通過更多手段謹(jǐn)慎開發(fā)頁巖氣資源。有人估計(jì)，中國的頁巖氣儲量很可能大大超過美國。中國還需要加大對可再生能源與核能的投資，滿足人數(shù)龐大且不斷涌向城市的中國民眾的需求。中國城市的骯臟空氣迫使中國官員改變能源政策。他們?nèi)绻軌蛲咨铺幚懋?dāng)?shù)匚廴締栴}，就能同時對氣候變化產(chǎn)生重要影響。